おはようございます、セブ常駐の新宮です。

本日はバランガイ選挙のため、例外的に当校もお休みを頂いております。(通常はフィリピンの祝日は開校しています)

選挙…election

立候補者…candidate

最初、バランガイって地名か何かかと思っていて、大層な選挙なんだなぁと思っていたんですが、日本で言うところの「自治体」のような意味合いのフィリピン語らしいですね。

要は、区長は勿論のこと、「片町のリーダーは山口さんね！」「杉本町青年団の…」と言うところまで選挙で一斉に決めてしまうので、立候補者が１００万人を超える一大イベントなんだそう。

先生に言わせると、知り合いのおばさんが立候補しているとか、高校時代の誰々くんがとか、そういう感じみたいで、なんだか…生徒会長でも決めるかのような単位のお話でございます。

この選挙に伴い、我々に影響しそうな部分でいうと、昨日１３日~１４日にかけて酒類の販売、飲酒が法令で禁止されています。

お祭りのような感じで、パレードなど見学するのも面白いかと思いますが、政治絡みで関係者はピリピリしている部分もありますので、程々に雰囲気を味わいつつ、稀な休日をお過ごしくださいませ。